“Христос воскрес!”-“воистину воскрес! ”
Comment allez-vous fêter Pâques ce week-end ?
Si vous ne l’avez jamais fait, je vous encourage vivement à le faire cette année à la mode orthodoxe!
Alors quelques informations pour vous aider :
Il vous faut :
– Un koulitch ( il y en a partout) : une grosse brioche très haute nappée de sucre glace : un délice !
– Une paskha : une petite pyramide de fromage frais (que l’on doit laisser égoutter) et qui est agrémentée ensuite de différentes façons.
– Des œufs, symbole du commencement d’une vie nouvelle : on retombe en enfance en les décorant : la manière la plus traditionnelle et qui fonctionne bien est de les faire cuire dans des épluchures d’oignons : ils deviendront ainsi rouge foncé voire plutôt marrons.
– Un petit panier.
Vous êtes équipées !
Vous pouvez ensuite assister à la messe pascale (qui dure 3 heures : vous êtes prévenues).
Savourez les chants, tenez le coup debout (ne cherchez pas un banc il n’y en pas), mémorisez à vie l’odeur de l’encens et des bougies.
On s’entraîne dès aujourd’hui : “Христос воскрес!” ( le Christ est ressuscité !) pour pouvoir répondre en c(h)oeur : “воистину воскрес! ”(en vérité, il est ressuscité!)
Oui, des mots divinement …imprononçables.
Allez ensuite faire bénir le jour de Pâques votre panier: on y dépose au centre le koulitch (auquel on n’aura pas touché même si la tentation est grande…), on y plante une bougie en son centre, autour on peut aussi y placer les oeufs .
Il y a toujours beaucoup de monde alors patience…
On se trouve une petite place sur les longues tables dressées à cet effet, on allume la bougie ( par grand vent: courage…). On savoure intérieurement les regards en coin des babouchkas qui approuveront (ou non) la beauté du votre….avant de dévoiler non sans fierté le leur !
Un sourire : vous êtes au top !
Alors là, Mesdames, un petit conseil : optez pour le mascara waterproof ce jour là car le panier ne sera pas le seul à avoir droit à l’eau bénite.
Si après votre tour, vous vous sentez comme une blanche colombe, c’est normal. Et c’est bon signe.
Il y a une jolie tradition avec les oeufs une fois le panier béni : au sein de votre famille, chacun prend un oeuf et le cogne contre celui de l’autre : celui dont l’oeuf est resté intact, remporte l’oeuf de l’autre.
On peut aussi se dire que si notre oeuf est intact, on fait un voeu.
Si l’idée du renouveau vous met particulièrement en joie, on peut glisser un oeuf cru ( que l’on aura pris soin de peinturlurer quand même…) au milieu des autres. Mais je ne vous ai rien dit, hein !
Pâques marque la fin du Grand Carême, le retour de l’allégresse ( dans tous les sens du terme) et le renouveau : oui Pâques, c’est chouette !
Je vous souhaite de très belles fêtes de Pâques !
0 Commentaire